紀錄片 | 綠的海平線

《綠的海平線》獲得台北電影節「評審團特別獎」後，並入圍2006年第九屆女性影展、第五屆台灣國際紀錄片雙年展「國際競賽類」和第六屆南方影展「南方獎華語影片競賽」，《綠的海平線》將隨著這三個影展分別在台灣北、中、南部有地方放映，本片也將首度和苗栗、台南地區的觀眾見面，請大家把握機會。

《綠的海平線》在今年11月，還有2場意義非凡的特映會～今年將在台中市舉行的台灣高座大會，會場上將有多重銀幕播放《綠的海平線》，和上千名的台灣少年工前輩們分享以他們為主角的紀錄片。（本場限參加台灣高座大會的會員參加，恕不對外開放，請少年工伯伯們向台灣高座會各區會報名。）

本屆台灣國際雙年展在台中舉行，當《綠的海平線》獲選為影展國際競賽類影片，讓台中區會的少年工阿伯們感到與很開心，當年出身於台中地區的少年工人數也最多，高座大會台中區會長 何春樹先生也將邀請多位少年工前輩們一起參加國際雙年展的放映會，請台中的朋友不要錯過。

另一場特映會將在高雄岡山空軍航空技術學院舉行，其所在位置在日治時期為海軍第六十一航空廠，也是當年台灣少年工出發到日本前接受短期訓練的地方。空軍航空技術學院邀請導演郭亮吟和這些未來空軍飛機修護人才的的年輕學子分享《綠的海平線》。（本場限校內學生，恕不對外開放。）

–

活動內容、購票和交通資訊等以各影展單位公佈為準。

★2006年 第六屆南方影展《綠的海平線》＋《嘜相害》放映
時間：95年11月4日（六）19:00
地點：高雄市電影圖書館 | 高雄市鹽埕區河西路10號（07）311-7141


★全國高座大會 《綠的海平線》放映
時間：95年11月15日（三）上午
地點：台中市（詳情請洽高座聯誼會 各地區會）

★2006年 第六屆南方影展《綠的海平線》放映
時間：95年11月19日（日）20:20 （＊導演參加映後座談）
地點：台南全美戲院 B廳 | 台南市永福路2段187號 （06）2224726

★2006年 第六屆南方影展《綠的海平線》放映
時間：95年11月25日（六）16:00
地點：台南全美戲院 B廳 | 台南市永福路2段187號 （06）2224726

–觀看十月其他已放映場次 (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/10/10 / 】

紀錄片《綠的海平線》入選第六屆南方影展 「南方獎華語影片競賽」紀錄片類，工作團隊 蔡晏珊擔任製片的作品《嘜相害》也同時入選影展劇情片類的競賽。《綠的海平線》的製片＿藤田修平＿所導演的劇情長片《寧靜夏日》，獲邀參加南方影展的「華語影片觀摩單元」，這幾部影片都將在影展中與南部觀眾分享，放映場次如下，最新消息請參考「第六屆南方影展官方網站」。

放映場次
11/4（六）高雄市電影圖書館 | 高雄市鹽埕區河西路10號（07）311-7141
——《綠的海平線》＋《嘜相害》| 19:00

11/5（日）高雄十全戲院 | 高雄市十全二路21號 （07）311-7141
——《寧靜夏日》| 15:00（製片參加映後座談）

11/19（日）台南全美戲院 B廳 | 台南市永福路2段187號 （06）2224726
——《寧靜夏日》購票入場 | 15:00（製片參加映後座談）
——《綠的海平線》| 20:20 （導演參加映後座談）

11/21（二）台南全美戲院 B廳 | 台南市永福路2段187號 （06）2224726
——《嘜相害》與其他影片 | 14:40

11/22（三）台南全美戲院 B廳 | 台南市永福路2段187號 （06）2224726
——《嘜相害》 | 14:20

11/25（六）台南全美戲院 B廳 | 台南市永福路2段187號 （06）2224726
——《綠的海平線》 | 16:00

請按此觀看完整入圍名單… (more…)

2006年 台灣國際紀錄片雙年展

(台灣高座會 會長 李雪峰和台中區會長 何春樹先生和多位台灣少年工前輩們一同出席映後座談 攝影記錄/ 林佳雯)

紀錄片《綠的海平線》放映+座談活動場次（一）
日期—10月28日 (六) 15:00
地點— 國立台灣美術館 演講廳（http://www.tmoa.gov.tw/）
地址—台中市西區五權西路1段2號 Tel: 04-23723552
（中英字幕）

（台灣高座會 台中區會長 何春樹先生代表出席映後座談 攝影記錄/紀錄片雙年展單位提供）

紀錄片《綠的海平線》放映+座談活動場次（二）
日期—10月30日（一）19:00
地點— 台中市文化局 演講廳（http://www.tccgc.gov.tw/）
地址—臺中市西區英才路600號 Tel:04-23727311
（中英字幕）

觀看購票辦法和交通資訊 (more…)

紀錄片《綠的海平線》放映場次

日期—10月26日 (四) 14:00（＊導演參加映後座談）
地點—台北新光影城2廳
地址—北市西寧南路 36 號 4 樓 Tel: 02-2314 6668
（西門町獅子林商業大樓，請搭乘手扶梯至4樓）

（註︰當天播映場次包含三部紀錄片：《綠的海平線》＋《月亮之旅》＋《刺青妹》，請至女性影展網站觀看影展完整片單介紹和放映場次）

觀看購票辦法 (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/09/07 】

第五屆台灣國際紀錄片雙年展今天公佈「國際競賽類」入選名單，共計有32部紀錄片從700多部參選影片中脫穎而出，其中台灣導演的作品，分別是長片單元 郭亮吟「綠的海平線」、鍾孟宏「醫生」，以及短片單元 黃庭輔「黃屋手記」、賀照緹「炸神明」及吳米森的「九命人」，這5部影片將和來自西班牙、美國、德國等16個國家的作品競賽。今年國際紀錄片雙年展將在台中國美館舉行，32部競賽影片將在今年10月27日到11月5日影展期間，各放映兩場，映演消息將稍後更新，敬請期待。

（註:「綠的海平線」為記錄「台灣少年工」的故事，但新聞報導誤寫為「少年志願兵」或「少年兵」，在此提出更正。）

紀錄片雙年展競賽單元片單公布　台灣導演最露臉（消息來源：台灣國際紀錄片雙年展）
國際紀錄片雙年展 台灣作品醫生等入圍（消息來源：中央社 記者：黃慧敏）
「紀錄片雙年展」競賽單元片單公布（消息來源：聯合報 記者：蘇詠智）
紀錄片雙年展 《醫生》 院線將放映（消息來源：民生報 記者：劉郁青）
紀錄片雙年展 台導入圍５名（消息來源：中國時報 記者：賀靜賢）
「紀錄片雙年展」競賽單元片單公布（消息來源：東森新聞 記者：翁新涵）
國際紀錄片雙年展 32片入圍（消息來源：人間福報 記者：鄭淑芬）

觀看消息報導內文 (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/09/04 】

新竹市文化局影像博物館預計於9月20日至10月1日之間，放映一系列「台北電影節—台灣精選」影片，獲得2006年第八屆台北電影節「評審團特別獎」的紀錄片《綠的海平線》將安排在9月20日（三）晚上7:00放映。

地點：新竹市文化局影像博物館
地址：新竹市中正路65號　| TEL:03-5285840~2
場次：9/20 （三）PM 7:00
現場購票，全票20元-優待票(學生及團體票) 10元。新竹市民免費。

請點選此處觀看「台北電影節—台灣精選」完整節目單。

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/08/04 】

今年總計共有115部作品報名參加「第13屆女性影展」，由畢恆達、游靜、劉永皓、陳香君、陳素麗等五位評審合議評選出35部入圍作品，計有劇情片9部、紀錄片14部、實驗片6部及動畫片6部。

《綠的海平線》導演 郭亮吟和製片 蔡晏珊所參與製作的影片同時入選，作品分別為紀錄片類-《綠的海平線》（導演／郭亮吟）、《老查某不死－－白蘭和她們》（導演／蔡晏珊），劇情片類-《嘜相害》（製作／向左走影像工作隊，製片／蔡晏珊）。

2006女性影展台北主展將於10/13-10/27舉行，隨後於10/28-12/31展開全國巡迴。影展節目場次預計9月中旬公佈並預計於下旬展開預售，敬請期待。

完整得獎名單和影展放映場次詳情請洽女性影展

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/06/20 】

《綠的海平線》入圍第八屆台北電影節，在新光影城有兩場放映會，詳情請看台北電影節官方網站

地點:台北新光影城
地址:台北市西寧南路36號4~5樓（獅子林商業大樓內）

場次:6/26 (一) 18:40 (有導演映後座談）
——-7/3 (一) 10:30

交通:可搭捷運板南線至西門站6號出口
或搭12、49、202、205、206、212、218、223、234、235、243、246、250、252、260、262、265、302、304、307、310、601、660、667、670、671、706等至中華路北站

——-
台北電影節購票辦法— (more…)

各位親愛的觀眾朋友，《綠的海平線》地方巡迴放映在5月28日台北縣政府放映後，圓滿結束。感謝您這一個月來的支持、協助和參與，這個階段的映演活動引起許多觀眾的迴響與討論，也希望我們在未來可以籌劃更多的放映會，以及一連串的發行推廣，能夠和更多朋友一起分享《綠的海平線》。

連續六週的放映活動下來，《綠的海平線》工作人員需要一段時間的沈澱和休息，本官方網路消息的更新速度在這段時間會稍微慢一些，請大家多多包涵。

歡迎各位觀眾可以將您們的觀後感寄至blog.shonenko@quietsummer.com，或是來信告訴我們您網站的網址，提供連結。

再次感謝大家，歡迎常來官方網站和部落格看最新消息，謝謝！

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/05/014 】
【攝影記錄:王寶鍊 林玫君 錄影記錄:林佳雯 主持人:李英茂老師 】

「來宜蘭放映，對於導演郭亮吟來說有著十分特殊的意義」，主持人 李英茂的開場白，道出他與導演郭亮吟八年前在宜蘭縣史館相識的一段經過。

8年前，當郭亮吟拍攝家族史的紀錄片《尋找一九四六消失的日本飛機》，為了追尋她阿公在戰後從台北來到宜蘭標買南機場報廢的日本飛機的一段故事，郭亮吟來到宜蘭訪問多位當年的耆老，也來到宜蘭縣史館找資料，因此和多位縣史館工作人員成為朋友，並認識在館內擔任13年志工的李英茂老師，以及林屋鐘錶店的 林平泉先生。會場當天，林平泉先生也有來到放映會場，郭亮吟也邀請76歲的李英茂老師擔任宜蘭放映會的主持人… (more…)

（右起 導演 郭亮吟和主持人 古少騏與現場少年工前輩對談）

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/05/014】
【攝影記錄:王寶鍊 林玫君 錄影記錄:林佳雯 主持人:古少騏 】

桃園文化局的放映會後座談中，一名外省第二代的蕭姓觀眾說：「當我看到《綠的海平線》的放映訊息，我第一個想到的就是怎麼會有傻子要拍這樣的一部片？」，他很敬佩如此年輕的工作團隊卻願意花費多年時間製作歷史紀錄片。蕭先生紅著眼眶地說他很感動有機會可以看到這樣用心製作的影片。

《綠的海平線》讓蕭先生回想起父親在戰亂中從中國被拉到台灣來當兵的顛沛人生，他驚訝這樣記錄一群台灣少年工的紀錄片，卻是可以觸及不同族群的內心底層，因為這是部對一群不同抉擇和命運的「人」能夠謙虛以待、仔細聆聽的歷史影片… (more…)

By Ho Yi
STAFF REPORTER
TaipeiTimes, Friday, May 12, 2006, Page 17

Emerald Horizon: Shonenko’s Stories (綠的海平線), by documentary filmmaker Kuo Liang-yin (郭亮吟) has began an islandwide schedule of screenings which will run until the end of this month.

A film of great historical value, Emerald Horizon reveals the hitherto untold stories of Taiwanese child laborers, or shonenko, who were sent to Japan to manufacture fighter planes during WWII. Most of the 8,419 Taiwanese child laborers, aged 12 to 14, came from poor families and wished to receive an education and find paid work in Japan as promised in their contracts. But their dreams were never fulfilled as Japan surrendered to the Allied powers. Some of the children stayed on in Japan, while others returned home. Another group moved to China…. (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/05/011 】

第八屆台北電影節今天正式公布入圍名單，今年共有180部影片報名，最後27部入圍。本屆參賽之紀錄片類共有6部影片 (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/05/011 】

關於眾多觀眾和少年工前輩來信、來電詢問《綠的海平線》是否可以增加映演地點和場次，工作團隊的答覆如下，盼各界人士和友人諒解，也能多多熱情支持我們能夠持續性地舉辦《綠的海平線》放映活動—- (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/05/08 】
【攝影記錄:王寶鍊 林玫君 錄影記錄:林佳雯 主持人:古少騏】

影片還沒開映前，現場突然陷入一片黑暗，工作人員還以為停電事件重演…原來是放映師 李先生誤認為放映時間已到就關燈要放片了…後來李先生將現場燈光稍微調亮，新竹影博館的編審 林怡君小姐和導演 郭亮吟就在昏黃的燈光下為影片開場…

怡君先介紹新竹影博館的前身為建於1933年的「有樂館」，這一棟富有歷史感的老建物，有著許多被遺忘的故事…當年新竹地區的神風特攻隊員在執行死亡任務前，軍部會安排他們來「有樂館」看人生最後一場電影…怡君說，《綠的海平線》的影片背景和當年神風特攻隊的歷史時空相仿，因此在新竹影博館放映《綠的海平線》有特別的意義…

雖然現場昏暗，卻仍可看清楚放映廳的樓上樓下都擠滿了觀眾，導演 郭亮吟在這樣的氣氛下，對大家說「每次放映《綠的海平線》，我都覺得自己好像時光轉換機的機長，將帶著觀眾跟著台灣少年工展開一段未知的旅程…」

(樓上樓下即將滿座的觀眾席)

—- (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/05/06】
【攝影記錄:王寶鍊 錄影記錄:蔡晏珊 主持人:古少騏】

(新竹市文化局影博館映後座談，台前左起為導演 郭亮吟，主持人 古少騏。)

少年工前輩 張清松先生問大家，「在場的觀眾啊!這部影片會讓我們(少年工)想哭啊…很想掉眼淚，你們呢? 看了會不會想哭?會不會想掉眼淚啊? 」。現場很多觀眾點點頭…… (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/05/01 】
【攝影記錄:林佳雯 林玫君 錄影記錄:瞿筱葳 主持人:王昭華】

(觀眾參與映後座談，左起為主持人 王昭華，導演 郭亮吟面對著觀眾席。)

下午五點整，《綠的海平線》工作團隊人員剛抵達在誠品地下視聽室，正要開始佈置場地和前置準備工作。一個年輕女生來到櫃檯前，輕聲詢問：「現在可以買票嗎？」，工作人員瞪大眼睛問：「你現在就要買《綠的海平線》入場卷？」。

售出第一張票後，購票處前就開始排起買票隊伍。六點開放入場時，人潮迅速湧入會場，不一會兒，席次將近滿座，工作人員開始清點空位席次，趕緊加搬椅子，讓更多的人可以進入會場。

導演 郭亮吟原本正與主持人 王昭華討論著當日座談流程，聽到工作人員通報售票情形，不禁從門縫中偷看購票入場的，好奇著：「來的人都是什麼樣的觀眾啊？」。當她發現都是隊伍中都是年輕人時，她驚呼：「他們怎麼知道影片的映演消息？」…. (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/04/24 /】
【攝影記錄:鄒鳳庭 藤田修平 錄影記錄:蔡晏珊 主持人:王昭華】

《綠的海平線》巡迴放映活動開跑的前一週，4月23日在台北敦南誠品的視聽室，先舉辦一場特別放映會，邀請少年工前輩，以及學界、藝文界的朋友們，共同觀看《綠的海平線》，並於影片欣賞後，由各種不同的角度展開討論和對談。

放映當天，台灣高座會的會長 李雪峰先生蒞臨致詞，很高興工作團隊將他們少年工的故事記錄下來，他感嘆高座會的成員逐年減少，希望紀錄片《綠的海平線》可以讓更多的人認識台灣少年工的歷史。

國藝會 董事長 李魁賢先生親臨會場觀賞紀錄片《綠的海平線》∼本片曾獲得國家文化藝術基金會93年度視聽媒體藝術專案補助，也是補助專案當中，得到最高補助的紀錄片，李魁賢 董事長肯定《綠的海平線》紀錄片耗費四年製作的心血，希望這部影片能被推廣出去，讓越多的人看到越好 (more…)

■ 2006 紀錄片《綠的海平線》地方巡迴放映活動

2006 | Video | 紀錄片 | Documentary | 片長63分鐘
官方網站 | www.shonenko.com 部落格 | blog.shonenko.com

在第二次世界大戰期間，日本募集8,000多名台灣少年志願前往日本海軍工廠生產戰鬥飛機。紀錄片《綠的海平線》，在台灣、日本、中國等地，採訪了數十位當事人，搜尋珍貴的歷史檔案和影片，耗費四年時間製作完成。首次擔任紀錄片配音的音樂人林強，以他溫暖而誠懇的聲音，娓娓道來台灣少年工的故事……

紀錄片《綠的海平線》在台灣各地舉行16場的放映，以下場次，在影片播放後，舉行座談會，除了導演和工作人員出席以外，每一個場次都有多位元台灣少年工的阿公們與其家屬參加活動，一同分享台灣少年工的故事！

請按此處看過去放映地點和時間 (more…)

【來源：emeraldhorizon / 發佈日期：2006/04/19】

照片由左而右，王昭華(台語翻譯)、郭亮吟(導演)、林強(配音)

★林強配旁白 重練閩南語 (聯合報 記者/項貽斐)
★林強落台語 聲援綠色影展 (自由時報 記者/石芳綾)
★林強為「綠的海平線」旁白 (中國時報 記者/賀靜賢)
★郭亮吟 林強 攜手在台灣找日本飛機 (台灣日報 記者/李幼君)
★宜蘭影展播飛機少年工故事 (民生報 記者/劉郁青)

請按此看新聞內容 (more…)

紀錄片「綠的海平線」正在籌備全省各地的映演活動，敬請回到本頁查詢最新映演消息。

請留下您個人與貴單位的連絡，我們會通知您最新的映演消息。

歡迎各公私立團體、學校、學術研究和社團等單位邀請放映，相關事項請和我們映演工作人員洽詢。

來信請寄至 blog.shonenko@quietsummer.com