導演「郭亮吟」耗費四年搜尋珍貴史料 《綠的海平線》紀錄台灣少年工的故事

◎發稿日期:2007 / 02 / 01
公視今晚十點首播

二次大戰期間,八千多名台灣少年被徵募到日本海軍工廠生產戰鬥飛機,珍貴難得的歷史鏡頭,將在公視今晚十點「紀錄觀點」首播的《綠的海平線》中獨家曝光。導演「郭亮吟」花費四年時間,在台灣、日本、中國等地奔波拍攝,採訪了數十位當事人,在日本拍攝期間,更突破重重困難在日本電影資料館找到戰後意外被保存下的電影「制空」,重現戰時在工廠裡製造飛機的少年身影。」

導演「郭亮吟」說:「幾年前拍攝紀錄片《尋找1946消失的日本飛機》,即是阿公在戰後到宜蘭南機場標買日本飛機、並將飛機鋁殼製成鍋子的故事。製片和助理在訪查途中意外結識了在日治時期從事飛機維修的海軍工員—周煉燈先生。我們得知還有年紀更小的台灣少年在戰時去日本參與軍用飛機的生產,人數多達八千多名,但相關記錄、報導卻付之闕如,昔日的少年工,今日已是白髮蒼蒼七、八十歲的老人家,所以決定拍攝這個題材,重現當年的歷史。」

《綠的海平線》從民眾觀點呈現台灣少年工生命脈絡,訴說台灣少年志願前往日本製造軍用飛機,在混亂年代中為了求生存、卻又為時代改變而翻弄的命運。本片不但入圍國內多項影展,也是繼日本NHK報導後,第一次將他們的故事搬上螢幕的台灣媒體。音樂人「林強」更首次爲紀錄片擔任閩南語旁白配音,國際知名的匈牙利電影配樂 Tibor Szemzo擔任配樂。

《綠的海平線》去年曾在不同地方巡迴放映,受到觀眾迴響熱烈。因此遠流出版社,也將在近期代理發行DVD,除了閩南語配音,還加入了客語版和中、英、日語字幕,這些滿頭花髮的台灣少年工,對於《綠的海平線》留存這段珍貴歷史記憶,並可與他們家屬和子孫後代分享,深感欣慰!